Ja – in den meisten Fällen bezeichnen Schwarzkümmelöl und Schwarzkümmelöl dasselbe Öl , das aus den Samen von Nigella sativa gewonnen wird.
Die Verwirrung rührt jedoch von der Namensgebung her, nicht von der Chemie. In manchen Kontexten wird „Schwarzkümmel“ fälschlicherweise für verschiedene Pflanzen verwendet, wodurch Missverständnisse entstehen.
Um das richtige Produkt zu verwenden oder zu kaufen, ist es unerlässlich, die Fachbegriffe zu verstehen.
Die Kernfrage: Namensgebung vs. Botanik
Nigella sativa ist der wichtigste Identifikationsmerkmal
Schwarzkümmelöl und Schwarzkümmelöl sind beides gebräuchliche Bezeichnungen für Öl, das aus folgenden Stoffen hergestellt wird:
-
Botanischer Name: Nigella sativa
-
Pflanzenfamilie: Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae)
Wenn das Öl aus Nigella sativa stammt, dann ist Schwarzkümmelöl gleich Schwarzkümmelöl .
Öl, Samen und Pflanze sind identisch – nur der Name ändert sich je nach Sprache, Region oder Marketingstrategie.
Warum diese Verwirrung besteht
„Schwarzkümmel“ ist ein irreführender Begriff
Der Begriff Schwarzkümmel ist botanisch nicht präzise und wird weltweit unterschiedlich verwendet.
Je nach Region kann „Schwarzkümmel“ Folgendes bezeichnen:
-
Nigella sativa → in vielen Kontexten des Nahen Ostens, Südasiens und der Nahrungsergänzung korrekt
-
Bunium bulbocastanum → eine völlig andere Pflanze (echter Kreuzkümmelverwandter)
-
Carum carvi (Kümmel) → wird manchmal fälschlicherweise als Schwarzkümmel bezeichnet
Nur Nigella sativa produziert das, was gemeinhin als Schwarzkümmelöl verkauft wird.
Schwarzkümmelöl = Nigella Sativa Öl
Wenn auf Etiketten steht:
-
Schwarzkümmelöl
-
Schwarzkümmelöl
-
Kalonji-Öl
-
Habbatul Barakah Öl
Sie beziehen sich fast immer auf Öl aus Nigella sativa .
Das Öl hat:
-
Eine dunkle Farbe
-
Ein kräftiger, aromatischer, leicht bitterer Geschmack
-
Ein charakteristischer Kräuterduft
Diese Eigenschaften bleiben unabhängig davon bestehen, welcher der oben genannten Namen verwendet wird.
Was Schwarzkümmelöl NICHT ist
Kein gewöhnliches Kreuzkümmelöl
Kreuzkümmel ( Cuminum cyminum ) ist ein ganz anderes Gewürz.
-
Kreuzkümmelsamen sind braun und länglich.
-
Kreuzkümmelöl hat ein warmes, würziges Aroma
-
Es wird hauptsächlich als Gewürz verwendet.
Kreuzkümmelöl ≠ Schwarzkümmelöl.
Nicht Kümmelöl
Kümmel ( Carum carvi ) wird in älteren europäischen Texten manchmal auch „Schwarzkümmel“ genannt.
-
Verschiedene Pflanzenfamilien
-
Unterschiedliches chemisches Profil
-
Unterschiedliche Öleigenschaften
Kümmelöl ≠ Schwarzkümmelöl.
Wie Sie hundertprozentig sicher sein können, das richtige Öl zu kaufen
Überprüfen Sie immer den botanischen Namen
Auf dem Etikett sollte deutlich stehen:
Schwarzkümmelöl
Wenn der botanische Name nicht angegeben ist, ist das Produkt nicht eindeutig zu bezeichnen.
Schauen Sie sich das sensorische Profil an
Echtes Schwarzkümmelöl (Schwarzkümmelöl) ist:
-
Dunkelbraun bis tief bernsteinfarben
-
Stark aromatisch
-
Leicht bitter und pfeffrig
Ein mildes, neutrales Öl ist oft etwas anderes – oder verdünnt.
Praktische Zusammenfassung
-
Schwarzkümmelöl und Schwarzkümmelöl sind identisch, wenn sie aus Nigella sativa gewonnen werden.
-
Die Verwirrung entsteht durch uneinheitliche Namensgebung in verschiedenen Kulturen.
-
Andere Pflanzen werden manchmal fälschlicherweise als „Schwarzkümmel“ bezeichnet.
-
Der botanische Name ist der einzig verlässliche Identifikationsnachweis.
Endgültiges Urteil
Steht auf dem Etikett Nigella sativa , handelt es sich um Schwarzkümmelöl – unabhängig davon, ob es als Schwarzkümmelöl oder Schwarzkümmelöl vermarktet wird.
Falls dies nicht der Fall ist, könnte es sich bei dem Produkt um etwas völlig anderes handeln.
Das Verständnis dieses Unterschieds verhindert den Kauf des falschen Öls und beugt den meisten Verwirrungen bei den Verbrauchern vor.
Aktie:
Enthält Schwarzkümmelöl Omega-3-Fettsäuren?
Was ist Schwarzkümmelöl?